Berta Cáceres, defensora de los derechos humanos y del medio ambiente, asesinada