Les Femmes Qui Défendent Les Droits de L’Homme – Irene Petras
Le dossier du Zimbabwe sur les droits de l’homme est souillé. Malgré les défis, le Zimbabwe a une communauté dédiée aux droits de l’homme, nous dit Irene Petras. Irene est la Directrice de Zimbabwe Lawyers for Human Rights (ZLHR). Elle nous parle du contexte dans lequel les défenseurs des droits de l’homme doivent travailler au […]
Women Who Defend Human Rights – Irene Petras
The human rights record of Zimbabwe is a tainted one. Despite challenges, Zimbabwe has a dedicated human rights community, Irene Petras tells us. Irene is the Executive Director of Zimbabwe Lawyers for Human Rights (ZLHR). She tells us about the context in which human rights defenders must work in Zimbabwe. Irene joined ZLHR in 2002 and has […]
Volunteer Opportunity: Translators
Volunteer Opportunity at Protection International: Translators Protection International is seeking experienced translators to help make our materials on protection for human rights defenders available to a larger audience. Our current translation needs to require French and Spanish translators, as well as Thai and Bahasa translators. We hope to offer our materials in additional languages soon. Specific language, word count, and type of materials (i.e. […]
Solo Queremos Ser Humanos
A casi dos décadas de la fima de los Acuerdos de Paz en Guatemala en 1996, las lecturas sobre la situación de los derechos humanos reconocen diversos avances en materia política e institucional, en contraste con retrocesos en materia de seguridad y justicia 1, estancamientos en cuanto al abordaje de la pobreza y el hambre […]
Las Mujeres Que Defienden Los Derechos Humanos – Eva Bande
El 10 de diciembre de 2014, en el espíritu del Día internacional de los derechos humanos, el Presidente de la República de Indonesia, Joko “Jokowi” Widodo, concedió el indulto a la mujer defensora de los derechos humanos y activista por los derechos de la tierra Eva Bande. Eva había sido condenada a cuatro años de prisión […]
Les Femmes Qui Défendent Les Droits De l’Homme – Eva Bande
Le 10 décembre 2014, dans l’esprit de la Journée Internationale pour les Droits de l’Homme, le Président de la République d’Indonésie, Joko « Jokowi » Widodo, a accordé sa liberté à Eva Bande, femme indonésienne protectrice des Droits de l’Homme (WHRD) et activiste pour le droit à la propriété foncière. Eva avait écopé d’une sentence de 4 ans […]
The Women Who Defend Human Rights – Eva Bande
Eva had been sentenced to 4 years in prison because of her work peacefully defending farmers’ rights against a national palm oil company in her province, Central Sulawesi. She was arrested and criminal charges were brought against her in 2011. In May 2014 she was sentenced to 4 years and returned to prison. This ruling […]
PI apoya la campaña de Oxfam ‘Defender la Vida es un Derecho’
Defender los derechos humanos es en sí un derecho, del cual no puede ser despojado ninguna persona. El respeto a la Dignidad humana implica el reconocimiento de las necesidades básicas de todas las personas que integran una sociedad. De esta forma el Estado nace y se configura para garantizar que todas las personas tienen igualdad […]
Les femmes qui défendent les droits de l´homme – Alejandra Ancheita
Protection International mène un entretien avec Alejandra Ancheita Alejandra Ancheita, dernière lauréate du prix Martin Ennals pour les défenseurs des droits de l’homme a visité Brussels en novembre 2014. Protection International (PI) a pu discuter avec elle. Alejandra, avocate et défenseuse mexicaine des droits de l’homme, est aussi la fondatrice et la Directrice de Proyecto de Derechos […]
Las mujeres que defienden los Derechos Humanos – Rehana Hashmi
Entrevista de Protection International a Rehana Hashmi Es peligroso ser mujer en Pakistán. Un informe de la Comisión de Derechos Humanos de Pakistán muestra los numerosos retos a los que se enfrentan las mujeres pakistaníes. Es aún más peligroso ser una mujer paquistaní que defiende los derechos humanos. Al ser objeto de amenazas de muerte y […]