HRDs being interviewed by journalists

News

Protection International se une a más de 200 organizaciones para instar a los bancos de desarrollo a poner los derechos humanos en primer lugar en la cumbre financiera mundial – Finance in Common

4 September 2020

3 de septiembre de 2020

En una carta dirigida a la Agencia Francesa de Desarrollo, más de 200 organizaciones de todo el mundo piden que los principios de un desarrollo basado en los derechos humanos e impulsado por las comunidades se incluyan y prioricen tanto en el programa como en los resultados de la Cumbre de Finanzas en Común (Finance in Common Summit), una reunión de alto nivel de todos los Bancos Públicos de Desarrollo, que se celebrará en París del 9 al 12 de noviembre.

La carta está disponible también en inglés, francés y árabe. Si desea respaldar la carta y unirse a nuestros llamamientos, puede inscribirse aquí

Del 9 al 12 de noviembre de 2020, la Agencia Francesa de Desarrollo convocará la primera cumbre mundial de todos los Bancos Públicos de Desarrollo (BPD). El objetivo de esta reunión es proporcionar una respuesta colectiva a los desafíos globales, conciliando respuestas a corto plazo a la crisis de COVID-19 con medidas de recuperación sostenible, reorientando los flujos financieros hacia objetivos de desarrollo sostenible.

Esta cumbre es muy relevante y oportuna, pero para un diálogo verdaderamente integral e inclusivo, debe extraer lecciones del pasado para dar forma a un futuro más sólido con la plena participación de las comunidades afectadas por los proyectos de los BPD y las organizaciones de la sociedad civil que las apoyan. En muchos casos, las actividades respaldadas por los BPD han exacerbado la pobreza y la desigualdad, así como la vulneración de los derechos humanos, como represalias contra las personas defensoras de los derechos humanos y el medio ambiente y desalojos forzosos, sin una reparación significativa para las comunidades afectadas. La cumbre debería incluir un espacio para la reflexión y el debate sobre la importancia de respetar las normas internacionales de derechos humanos en el logro de los objetivos de recuperación sostenible, como abordar las violaciones de derechos humanos ampliamente documentadas en inversiones y proyectos respaldados por los BPD.  La cumbre debería enfrentar los desafíos de las inversiones de los BPD que carecen de estándares sólidos para los derechos humanos ni garantías sociales y ambientales, el cambio climático y la lucha contra la corrupción; o en los casos en que existan esos estándares, cómo abordar las fallas para ponerlos en práctica.

La pandemia de COVID-19 ha puesto de relieve y agravado las fallas de los sistemas sanitario, social y económico, lo cual exige un replanteamiento profundo de la forma en que operan los gobiernos, los BPD y otros actores. Varios grupos y organizaciones de la comunidad de base han estado pidiendo a los BPD que garanticen que el financiamiento y el apoyo que brinden para la respuesta al COVID-19, y durante el período de recuperación económica, respeten los derechos humanos y conduzcan a la justicia económica, social y ambiental para quienes son más vulnerables. Es necesario un nuevo impulso para hacer realidad el principio básico de “que nadie quede rezagado”.

Agradecemos la oportunidad de involucrarnos con los BPD durante la cumbre para servir mejor a los principios y objetivos de las normas internacionales de derechos humanos, el Acuerdo de París, los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), la transparencia y la rendición de cuentas. Sin embargo, con ese fin, y por una cuestión de credibilidad y eficiencia, debe ser una prioridad garantizar que los derechos humanos y las necesidades de la comunidad se discutan explícitamente y formen parte de la declaración conjunta prevista al final de la cumbre. Como declaró el ACNUDH  el año pasado:

 “Con la década más crucial para la implementación de los ODS por delante, los derechos humanos no solo son la forma correcta, sino la forma inteligente de acelerar el progreso hacia un desarrollo más equitativo y sostenible. El desarrollo no se trata solo de cambiar las condiciones materiales…. También se trata de empoderar a las personas con una voz … para que participen activamente en el diseño de sus propias soluciones y en la configuración de la política de desarrollo. … Empoderar a las personas significa ir más allá de las soluciones puramente tecnocráticas y tratar a las personas como objetos pasivos de ayuda o caridad. Las personas se empoderan cuando pueden reclamar sus derechos y dar forma a las decisiones, políticas, reglas y condiciones que afectan sus vidas”.

Dado que los ODS están en el corazón de la cumbre, los derechos humanos y la participación de las comunidades son clave. Eso requiere adaptar la agenda y los resultados esperados. Nuestras recomendaciones para garantizar un evento inclusivo son las siguientes:

  1. Los derechos humanos deben quedar reflejados en la agenda central de la cumbre, la asistencia y la participación. Tal como fueron concebidas, la conferencia de investigación y la cumbre no parecen proporcionar un espacio específico para las personas defensoras de los derechos humanos y representantes de la comunidad. El compromiso con la participación pública y la protección del espacio de la sociedad civil se ha reconocido desde hace mucho tiempo como esencial para garantizar un desarrollo efectivo. Las organizaciones de derechos humanos y de base, las personas defensoras de los derechos humanos y las comunidades deben guiar el futuro del modelo de desarrollo y, por lo tanto, deben involucrarse en la organización, contribuir a la agenda y participar en la cumbre. Es una cuestión prioritaria que las personas defensoras de los derechos humanos y las comunidades que se ven directamente afectadas por las actividades de los BPD estén presentes en la mesa de negociación.
  2. Los principios de un desarrollo basado en los derechos humanos y liderado por la comunidad deberían incluirse y destacarse en los resultados esperados de la cumbre, incluidos los trabajos de investigación y las declaraciones colectivas. Alentamos a los gobiernos y los BPD a comprometerse a reforzar y fortalecer los principios del desarrollo basado en los derechos humanos y liderado por la comunidad en los mandatos y la gobernanza de los BPD; políticas y prácticas; cultura e incentivos internos; en qué proyectos y actividades invierten; y cómo trabajan con otros BPD, gobiernos y actores clave. Estos compromisos deberían conducir a mejoras, como:
  1. La participación plena y libre de las comunidades directamente afectadas en todas las actividades y proyectos respaldados por los BPD, y el consentimiento libre, previo e informado de los pueblos indígenas. Deberán desarrollarse enfoques innovadores para abordar la reducción de espacio, los riesgos y desafíos para las comunidades, las personas defensoras de los derechos humanos y la sociedad civil para participar de manera significativa en las decisiones que impactan sus vidas, medios de vida, medio ambiente y recursos. Las políticas de tolerancia cero frente a amenazas y represalias por parte de los BPD y sus clientes deberían ser un requisito fundamental.
  2. La identificación de inversiones que estén alineadas con los derechos humanos internacionales, la protección del clima y los ODS, y reorientar las inversiones hacia un desarrollo sostenible que respete estos estándares, asegurando al mismo tiempo que se cubran las prioridades y necesidades de las personas marginadas.
  3. La mejora de los requisitos sociales y ambientales mediante la inclusión de normas de derechos humanos. Los BPD y sus clientes deben adherirse a los principios y estándares de derechos humanos consagrados en las convenciones internacionales. Las políticas y procedimientos de salvaguardia deben garantizar que las actividades financiadas directa o indirectamente por los BPD, respeten los derechos humanos, no contribuyan a la vulneración de los derechos humanos y contribuyan a un desarrollo equitativo e inclusivo que beneficie a todas las personas.
  4. El desarrollo y la mejora de los mecanismos de transparencia, seguimiento, supervisión, reclamación y rendición de cuentas para evitar activamente que las actividades e inversiones del AP socaven los derechos humanos.
  5. Asegurar que los clientes o socios del sector privado también adopten estrictas normas ambientales y de derechos humanos, y no eviten ni evadan impuestos.
  6. La elaboración de directrices comunes por parte de los BPD sobre evaluaciones de impacto y diligencia debida en materia de derechos humanos antes de las inversiones de proyectos y en apoyo de políticas o programas de reforma económica. Esto incluye la identificación de riesgos contextuales y específicos, estrategias de prevención y mitigación y reparación de acuerdo con las normas internacionales de derechos humanos. Asegurar que estas evaluaciones se desarrollen en estrecha consulta con las comunidades afectadas y se actualicen iterativamente en función de las condiciones cambiantes y la nueva información.
  7. El desarrollo de enfoques coordinados para garantizar que las actividades respaldadas por los BPD no agraven la deuda ni contribuyan a recortes del gasto público que repercutan negativamente en los derechos humanos o el acceso a los servicios esenciales para los más vulnerables.

Como reiteró el ACNUDH, la gobernanza eficaz para el desarrollo sostenible requiere una gobernanza no discriminatoria, inclusiva, participativa y responsable. Con la década más crucial de la implementación de los ODS por delante, y en el contexto de la intersección de las crisis de salud, ambiental, económica y social, será fundamental procurar una mayor integración y coherencia entre las agendas de desarrollo y derechos humanos:

 “Los derechos humanos no son solo una guía sobre la forma correcta de lograr la implementación de los ODS, sino la forma inteligente de acelerar un desarrollo más sostenible y equitativo”.

Los BPD deberían abrir canales para la participación significativa de las comunidades, las personas defensoras de los derechos humanos y el medio ambiente y los grupos de la sociedad civil en la valoración, el diseño, la implementación, el monitoreo y la evaluación de sus proyectos y actividades, así como en sus procesos de toma de decisiones. Por estas razones, la agenda y el producto final de la cumbre deberían reflejar debidamente la centralidad de los derechos humanos y el desarrollo liderado por la comunidad para un desarrollo efectivo y sostenible.

Signatarios

1. 350.org Japan

2. Abibiman Foundation Ghana

3. AbibiNsroma Foundation Ghana

4. Accountability Counsel USA

5. ACT Alliance Advocacy to the EU Belgium

6. ActionAid International International

7. Action contre la Faim France

8. Action Santé Mondiale France

9. Adivasi Nanjeewan Gathan Navjyoti Agua(ANGNA) India

10. Al-Haq Palestine

11. Alliance for Empowering Rural Communities Ghana

12. Al-Marsad- Arab Human rights Center in Golan Heights Occupied Syrian Golan

13. ALTSEAN-Burma (Alternative ASEAN Network on Burma) Burma/Myanmar

14. Alyansa Tigil Mina Philippines

15. Ancien Rapporteur Spécial des Nations unies sur la situation des défenseurs des droits de l’Homme (2014-2020) France

16. Arab Forum for the Rights of Persons with Disabilities (AFRPD) MENA

17. Arab Watch Coalition MENA

18. ARA e.V. (Arbeitsgemeinschaft Regenwald und Artenschutz) Germany

19. ASIA INDIGENOUS PEOLES NETWORK ON EXTRACTIVE INDUSTRIES AND ENERGY Asia

20. Asia Indigenous Peoples Pact (AIPP) Thailand

21. Asociacion para el Desarrollo Integral de las victimas de la Violencia en las Verapaces, Maya Achi.- ADIVIMA- Guatemala, CA.

22. Asociación Unión de Talleres 11 de Septiembre Bolivia

23. Association Democratique des Femmes du Maroc (ADFM) Morocco

24. Association Green Alternative Georgia

25. Association of Parents of Disappeared Persons Indian Administered Jammu and Kashmir

26. Association Rwandaise pour la Défense des Droits de la Personne et des Libertés Publiques, ADL. Rwanda

27. Association Tunisienne pour le Droit de Développement Tunisia

28. Autistic Minority International Switzerland/global

29. Bank Information Center USA

30. Bankwatch Network Central and Eastern Europe (CEE)

31. Both ENDS Netherlands

32. Bretton Woods Project UK

33. Buliisa Initiative for Rural Development Organisation (BIRUDO) Uganda

34. Business & Human Rights Resource Centre Global

35. Bytes For All, Pakistan

36. Cairo Institute for Human Rights Studies (CIHRS) Middle East and North Africa

37. Canadian Lawyers for International Human Rights (CLAIHR) Canada

38. CARE France France

39. Catholic Board of Education Odisha

40. Center for International Environmental Law (CIEL) International

41. Center for Pan-African Affairs USA

42. Centre for Human Rights and Development Mongolia

43. Centre for Research and Advocacy, Manipur Manipur, India

44. Centre Libanais des droits humains (CLDH) Liban

45. Centro de Investigación y Promoción de los derechos Humanos Honduras Centro América

46. Centro de Políticas Públicas y Derechos Humanos – Perú EQUIDAD Peru

47. Centro Mexicano de Derecho Ambiental, A.C. (CEMDA) México

48. Centro Nicaraguense de Derechos Humanos CENIDH Nicaragua América Central

49. Chairperson Oil Workers’ Rights Protection Organization Public Union Azerbaijan

50. Civil Society Institute NGO, Armenia Armenia

51. CLEAN (Coastal Livelihood and Environmental Action Network) Bangladesh

52. Climate Action Network Europe

53. Climate Action Network International Mexico

54. CNCD-11.11.11 Belgium

55. CNS/ Asha Parivar India

56. Coalition for Human Rights in Development – Global

57. Commonwealth Human Rights Initiative (CHRI) Commonwealth/India

58. Community Empowerment and Social Justice Network (CEMSOJ) Nepal

59. Consejo de Pueblos Wuxhtaj Guatemala, Centro América

60. Convergencia por los Derechos Humanos (CAFCA, CALDH, CIIDH, ECAP, ICCPG, ODHAG, SEDEM, UDEFEGUA, UNAMG) Guatemala

61. Coordinadora de Comunidades Afectadas por la Cosntruccion de la Hidroelectrica Chixoy.-COCAHICH- Guatemala

62. Counter Balance Europe

63. Crude Accountability USA

64. Damascus Center for human rights studies Syria

65. Defenders Protection Initiative -DPI Uganda /Africa

66. Democracy and Workers’ Rights Center in Palestine

67. Derecho Ambiente y Recursos Naturales Peru

68. Disabled People’s International (DPI) International

69. Displaced Kids Association Iraq

70. EarthRights International USA

71. Egyptian Center for Civil and Legislative Reform (ECCLR) Egypt

72. Environics Trust India

73. Eurodad (European Network on Debt and Development) Belgium / Europe

74. European Network on Debt and Development, Eurodad Europe

75. FIAN Austria Austria

76. FIAN Belgium Belgium

77. FIAN Germany Germany

78. FIAN International Switzerland for the Right to Food Switzerland

79. FIAN International International

80. FIAN Sweden Sweden

81. First Peoples Worldwide USA

82. FOCSIV Italy

83. Forest Peoples Programme Netherlands and UK

84. Foundation for Human Rights Initiative (FHRI) Uganda

85. Foundation for the Conservation of the Earth Nigeria

86. Freedom from Debt Coalition Philippines

87. Freedom House Global

88. Friends of the Earth United States USA

89. Friends of the Siberian Forests Russia

90. Friends with Environment in Development East Africa

91. Front Line Defenders Ireland

92. Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN) Argentina

93. Fundación para el Desarrollo de Políticas Sustentables (Fundeps) Argentina

94. Global Forum for Media Development (GFMD) Belgium/International

95. Global Initiative for Economic, Social and Cultural Rights Global

96. Global Policy Forum International

97. Global Social Justice Switzerland

98. Global Witness Global

99. Green Advocates International Liberia

100. Haki Jamii Rights Centre Kenya

101. Heartland Initiative USA

102. Heinrich Böll Stiftung Washington, DC USA

103. HRM “Bir Duino-Kyrgyzstan” Kyrgyzstan

104. Human Rights Center of Georgia Georgia

105. Human Rights in China (HRIC) China

106. iLaw Thailand

107. India Indigenous Peoples India

108. Indian Social Action Forum India

109. Indigenous Peoples Forum Odisha India

110. Inspire Girls Foundation (IGF) Uganda

111. Interamerican Association for Environmental Defense Latin America

112. International Accountability Project Global

113. International Dalit Solidarity Network South Asia

114. International Federation for Human Rights International

115. Internationale Liga für Menschenrechte Deutschland

116. International Rivers USA and Global

117. International Trade Union Confederation Global

118. International Women’s Rights Action Watch Asia Pacific (IWRAW Asia Pacific) Malaysia

119. International Work Group for Indigenous Affairs (IWGIA) Denmark

120. Jammu Kashmir Coalition of Civil Society Indian Administered Jammu and Kashmir

121. Joy for Children Uganda

122. Just Associates (JASS) USA

123. Justice for Iran Iran

124. Kenya Union of Hair and Beauty Workers (KUHABWO) Kenya

125. Koalisi Rakyat untuk Hak atas Air (KRuHA) Indonesia

126. Lao Movement for Human Rights Laos

127. Las abejas Mexico

128. Latin America Working Group (LAWG) USA

129. Latvian Human Rights Committee Latvia

130. Lawyers’ Association for Human Rights of Nepalese Indigenous Peoples (LAHURNIP) Nepal

131. Lawyers for Human Rights, Manipur India

132. Leadership Initiative for Transformation and Empowerment(LITE) Africa Nigeria

133. League for the Defence of Human Rights in Iran – Iran

134. Lebanese Union of Persons with Physical Disabilities (LUPD) Lebanon

135. LGBT Centre Mongolia

136. Liga voor de Rechten van de Mens (Dutch League for Human Rights) The Netherlands

137. Ligue des droits de l’Homme – France (LDH) France

138. Lok Shakti Abhiyan India

139. Lumière Synergie pour le Développement Senegal

140. Maldivian Democracy Network (MDN) Maldives

141. MANUSHYA Foundation Southeast Asia

142. Mekong Watch Mekong Region

143. Mitini Nepal South Asia

144. MONFEMNET National Network NGO Mongolia

145. Movimento Nacional de Direitos Humanos – MNDH Brasil Brazil

146. Narasha Community Development Group Kenya

147. National Federation of Indigenous Nationalities (NAFIN) Nepal

148. National Union of Domestic Employees Trinidad and Tobago – Caribbean

149. NGO Forum on ADB Asia

150. NGO “Youth Group on Protection of Environment” Tajikistan

151. NomoGaia USA and Global

152. Odhikar Bangladesh

153. Odisha Adivasi Manch India

154. Oil Change International Global

155. OPEN ASIA|Armanshahr Afghanistan

156. Oyu Tolgoi Watch Mongolia

157. Pakistan Kissan(Farmers) Rabta Committee United Kingdom

158. Partnership for Policy Integrity USA

159. Peace Brigades International Global

160. Phenix Center for Economic & Informatic Studies Jordan

161. Philippine Alliance of Human Rights Advocates (PAHRA) Philippines

162. Philippine Movement for Climate Justice (PMCJ) Philippines

163. Press Freedom Advocacy Association Iraq

164. Program on Human Rights and the Global Economy, Northeastern University School of Law USA

165. Project on Organizing, Development, Education and Research (PODER) México and Latinoamerica

166. Protection International Mesoamérica Mesoamérica

167. Psychological Responsiveness NGO Mongolia

168. “Publlic Administration New Initiative” NGO Mongolia

169. Recourse The Netherlands

170. Réseau Action Climat France France

171. Réseau Camerounais des Organisations des Droits de l’Homme (RECODH) Afrique

172. Réseau International des Droits Humains RIDH Genève, Suisse

173. Resonate! Yemen Yemen

174. Rights and Accountability in Development (RAID) United Kingdom

175. Rivers without Boundaries Coalition -Mongolia Mongolia

176. Rivers without Boundaries International Coalition Eurasian continent

177. Sisters’ Arab Forum for Human Rights (SAF) Yemen

178. Social Initiatives for Growth and Networking (SIGN) India

179. Sri Lanka Nature Group Sri Lanka

180. Steps Without Borders NGO Mongolia

181. Studies and Economic Media Center (SEMC) Yemen

182. SUARAM Malaysia

183. Syrian Center for Media and Freedom of Expression France

184. Tata Institute of Social Sceinces India

185. Tebtebba Philippines

186. The Lao Movement for Human Rights Laos

187. The PRINCESS center for girls and young women’s rights Mongolia

188. The Society of the Divine Word India

189. Thy Kingdom Come Foundation India

190. Tunisian Association for Governance and Social Accountability (GoAct) Tunisia

191. Tunisian Association for Local Governance Tunisia

192. Union for Civil Liberty Thailand

193. Universal Rights and Development NGO Mongolia

194. urgewald Germany

195. VedvarendeEnergi Denmark and international

196. Verein für sozial-ökologischen Wandel Germany and International

197. Vietnam Committee on Human Rights (VCHR) Vietnam

198. Wedian Association for Social Development Yemen

199. Witness Radio – Uganda Uganda

200. Women Engage for a Common Future International

201. WoMin African Alliance Africa

202. Yemeni Organization for Promoting Integrity (OPI) Yemen

203. Yemen Observatory for Human Rights Yemen

204. Youth For Environment Education And Development Foundation (YFEED Foundation) Nepal